Unutulmuş Şeyler
Matsuo Bashō
Kumun üzerinde,
Bırakılmış bir su damlası
Denizin bir unutkanlığıdır.
Uzak dağlarda,
Kaybolmuş bir bulut
Rüzgarın bir unutkanlığıdır.
Toprağa düşmüş,
Gümüşi bir kanat
Geçen bir kuşun unutkanlığıdır.
Hülyaya dalmak,
Ve ağlamak ihtiyacı
Gençlik günlerinin bir unutkanlığıdır.
17. yüzyıl Geleneksel Japon şiirinin Haiku ustası Matsuo Bashō’nun eşsiz şiiri…
Leave a Reply